Fat I Mirë Në Duar Të Gabuara

2024 Autor: Sebastian Paterson | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-16 13:53

Përralla peshkimi

Verën e kaluar, miku im Igor kaloi pushimet e tij në një udhëtim peshkimi në qytetin e vogël karelian të Lakhdenpohja. Dhe tani, në mes të dimrit, pronari i shtëpisë ku ai banoi e thirri atë dhe i tha që në gjiret përreth, siç e tha ai: errësira është një kungull i errët dhe, thonë ata, peshkatarët vendas e kapin atë pothuajse me thasë. Pa menduar dy herë, Igor dhe unë shkuam për fundjavë në këtë Eldorado ende verbale për krap. E vërtetë, pa çanta.

Nga një bisedë me mikpritësin mikpritës të shtëpisë u bë e qartë se ai kurrë nuk kishte takuar ndonjë prej atyre që "gati zunë karar me thasë" dhe dinin për këtë vetëm nga fjalët e të tjerëve. Por ky, në fakt, një mesazh i zymtë ishte, siç thonë ata, ende lule, manaferrat ishin përpara, kur natën Igor kishte një dhimbje dhëmbi. Shtë e qartë se ai nuk merret më me peshkimin. Pasi ishte larë deri në mëngjes, ai vendosi të largohej menjëherë. Për shkak të solidaritetit, unë gjithashtu synova të largohesha me të, por së bashku me pronarin, ai më bindi të qëndroja dhe të kapja, siç tha Igor: "Jo më pak se një thes me peshk".

Në mëngjes herët me ngrica, pronari më çoi në një nga gjiret afër qytetit, ku ishin vendosur rreth tre duzina peshkatarë. Me mbërritjen e trenit në mëngjes, numri i ekuipazheve të peshkimit u rrit ndjeshëm. Meqenëse nuk dija as rezervuarin as për çfarë të peshkoja, fillova të vëzhgoj peshkatarët për të përcaktuar më me fatin midis tyre. Gradualisht duke lëvizur nga njëri në tjetrin, u befasova kur zbulova se askush nuk kishte më shumë se një duzinë bastardësh të vegjël. Nuk kishte fare shkelje!

Nga të gjithë peshkatarët e mbledhur, mua më interesonte veçanërisht një burrë i moshuar me një xhaketë kanavacë, i cili ishte ulur pak larg nga të tjerët. Para syve të mi, ai nxori një peshk mjaft të mirë me një goditje, por ai e futi atë në një kuti aq shpejt sa që unë madje nuk kisha kohë me të vërtetë për ta kuptuar. Duket sikur ishte një bastard. Ai shpejt kapi një peshk tjetër. Por afër vrimës, në një vend të dukshëm, vendosni një furçë të vogël, të ngrirë - një konfirmim i qartë se, thonë ata, nuk ka pickim.

I interesuar, u afrova më afër dhe u përshëndeta. Sidoqoftë, burri nuk reagoi ndaj përshëndetjes time.

- Unë jam këtu për herë të parë dhe dua të këshillohem: çfarë karremi për të përdorur për peshkim: një tjerr, një lëkundës ose një goditje e fortë, - fillova me hezitim, disi i shkurajuar nga një pritje kaq miqësore.

Pa më parë, ai mërmëriti:

- Kap çfarë të duash …

Unë isha gati të largohesha, kur papritmas burri nxori vrimat e tyre të purtekës dhe, i kënaqur me veten, ose me purtekën, tha:

- Tani mund të pish duhan.

Duke menduar se ishte një aluzion, i dhashë me detyrim një paketë cigare. Sidoqoftë, duke mos i kushtuar vëmendje gjestit tim, ai nxori një pako Belomor nga xhepi i xhaketës, ndezi një cigare dhe pas një pauze të gjatë lëshoi:

- Të gjitha llojet e bredhjes përreth këtu … - dhe, pas një pauze, me bezdi të fshehtë, vazhdoi: - ditën tjetër një lloj peshkatari më vjen pranë - një shok i varfër: ai nuk ka asnjë peshk të vetëm në kohën e tij. Babai, thotë ai, a do të lejosh që një nga shufrat e tua të kapet? Ndoshta jeni me fat? Pse nuk e lejon? Shkoni përpara, them unë, çaji nuk do të humbasë vendin e tij. Mendoj se është akoma më mirë se ai do të vendoset nën hundën time dhe do të trembë të gjithë peshqit. Për më tepër, gruaja e peshkatarëve, në dukje, është krejtësisht e padobishme.

Duke hedhur prapanicën, ai tundi kokën nga pikëllimi dhe, ndoshta, hodhi gjithçka që ziente në shpirtin e tij:

- Dhe duhet të jetë e njëjta - nuk kanë kaluar as pesë minuta që kur ai mori një kunj për kilogram me një goditje! Unë, siç e shihni, ndërpres me madhësinë e vogël, dhe ky idiot është thjesht një peshk i tillë. Dhe madje edhe në karremin tim, dhe në vrimën time. Kështu unë, mund të them, i dhashë fat një personi të rastësishëm me duart e mia.

E gjithë kjo u shpreh me aq hidhërim saqë u ndjeva disi e paqartë: sikur të isha faji im që ai ishte aq i pafat. Padyshim i bezdisur, ai ishte gati të thoshte diçka tjetër, por unë i urova me nxitim fat dhe menjëherë u tërhoqa. Pas një takimi të tillë, e humba plotësisht dëshirën për të peshkuar dhe thesi famëkeq mbeti bosh …